I'm taking the TPU server (Hubie) offline to reinstall that heat sink. Hopefully it won't take more than about 30 minutes to complete. With warmer weather upon us, I just couldn't put it off any more.

Sorry for any inconvenience.

UPDATE: and we're back up. Went faster than I expected, given that I had to remove the motherboard and fire up the soldering iron.